ANKA TOPRAK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ

POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES DU SITE WEB

Cette politique en matière de cookies traite par la présente de la réglementation des règles relatives aux cookies utilisés sur le site Web, https://ankaseramik.com.tr, d'Anka Toprak Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi.

RESPONSABLE DE TRAITEMENT:

Dans le cadre du présent document d’information le responsable de traitement est la Société Anka Toprak Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi, immatriculée au Registre du Commerce d’Ankara sous le numéro 198745, dont le siège est situé Güvenevler Mahallesi, Farabi Sokak No: 43, Çankaya/Ankara, identifiée sous le numéro fiscal 0690474136 (bureau des impôts de Seğmenler) et le numéro MERSIS 0069047413600012, qui traite les données personnelles des utilisateurs – les personnes concernées.

1. DÉFINITIONS:

ANKA TOPRAK/ENTREPRISE: Anka Toprak Ürünleri Sanayi Ve Ticaret A.Ş.,

SITE (SITE WEB): Le domaine, https://ankaseramik.com.tr, et tous les sous-domaines

UTILISATEUR (UTILISATEUR DU SITE WEB): Toutes les personnes physiques et morales qui visitent/utilisent le SITE de quelque manière que ce soit.

COOKIE (COOKIE DE SITE WEB): Un fichier d'identification téléchargé sur l'ordinateur de l'UTILISATEUR qui visite le SITE, lors de sa visite sur celui-ci,

COOKIE DE PREMIÈRE PARTIE: Les fichiers de données sont téléchargés directement sur l'appareil de l'UTILISATEUR par le serveur de domaine du SITE visité par l'UTILISATEUR et assurent le bon fonctionnement des fonctions opérationnelles de base, notamment la gestion des connexions/sessions, la sécurité et le remplissage des formulaires.

COOKIE TIERS: Les fichiers de données sont téléchargés sur l'appareil de l'UTILISATEUR par un domaine d'un fournisseur d'infrastructure (par exemple, Google LLC), intégré au site, mais pas directement par le SITE visité par l'UTILISATEUR ; ces fichiers sont généralement utilisés pour effectuer un suivi inter-sites, créer un profil publicitaire et réaliser des mesures analytiques.

COOKIE DE SESSION (COOKIE TEMPORAIRE): Composants de mémoire temporaire activés lorsque l'UTILISATEUR accède au SITE en ouvrant un navigateur web ; ces fichiers sont automatiquement supprimés de l'appareil de l'UTILISATEUR lorsque la session est terminée et que le navigateur est fermé.

COOKIE PERMANENT (PERSISTANT): Les fichiers de données qui ne sont pas supprimés même après la fermeture du navigateur sont stockés sur le disque dur de l'appareil jusqu'à ce qu'une donnée spécifique soit déterminée par le serveur du SITE ou jusqu'à ce qu'ils soient supprimés manuellement du système par l'UTILISATEUR. Ils sont généralement utilisés pour mémoriser les préférences de l'utilisateur ou pour collecter des données à long terme.

LOI SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES (LPDP) Loi sur la protection des données personnelles (Loi n° 6698)

ETABLISSEMENT: L'Autorité de protection des données personnelles

1. OBJECTIF:

Cette politique vise à regrouper toutes les règles relatives aux détails des cookies utilisés sur le SITE et à leur stockage sur l'appareil de l'UTILISATEUR.

• Traitement des données personnelles collectées et traitées automatiquement;
• Quels cookies sont utilisés et à quelles fins;
• Comment ces cookies seront-ils gérés,
• Processus d’information et consentement explicite, le cas échéant,

1. CATÉGORIES DE COOKIES UTILISÉS SUR LE SITE:

Le traitement légal des données personnelles des personnes concernées et l'obtention d'un bénéfice maximal avec un minimum de données sont des principes stricts d'ANKA TOPRAK, conformément à la loi sur la protection des données personnelles (PDPL) et à la législation applicable.

Dans ce contexte, les données personnelles traitées par les cookies utilisés sur le SITE sont minimisées et les cookies, en plus de ceux nécessaires au fonctionnement du site, sont proposés à l'UTILISATEUR en option (OPT-IN).

Catégories de cookies utilisés sur le SITE:

• Les cookies essentiels (obligatoires) sont utilisés pour permettre à l'UTILISATEUR de visiter le SITE et pour remplir les fonctions de sécurité de base. Les fondements juridiques du traitement des données personnelles par le biais de ces cookies sont les suivants : l’article 5/2-c de la LPDP « Il est nécessaire de traiter les données personnelles des parties à un contrat, à condition que ce traitement soit directement lié à la conclusion d’un contrat ou à l’exécution d’obligations contractuelles », et l’article 5/2-f de la LPDP « Il est nécessaire de traiter les données aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement, à condition qu’il n’y ait pas violation des droits et libertés fondamentaux de la personne concernée ».
• Les cookies de performance et de fonctionnalité sont des cookies qui collectent des informations statistiques pour analyser le comportement de l'utilisateur. Ces cookies sont utilisés pour améliorer le SITE, et ils sont également utilisés par ANKA TOPRAK pour estimer le nombre de visiteurs uniques, déterminer les mots clés du moteur de recherche pour diriger l'UTILISATEUR vers le SITE, ou pour surveiller l'état du trafic sur le SITE. Les déterminations et analyses mentionnées ci-dessus sont effectuées par nos partenaires commerciaux nationaux et internationaux (dont le siège social est situé hors de notre pays) (en particulier les fournisseurs d'infrastructure, tels que Google LLC). Les données personnelles collectées par le biais de ces cookies sont traitées sur la base du consentement explicite de l'UTILISATEUR conformément à l'article 5/1 de la LPDP et sont transférées vers d'autres pays conformément à l'article 9/6a de la LPDP.
• Les cookies publicitaires/marketing sont utilisés pour analyser le profil de l'UTILISATEUR et pour lui présenter des produits ou des campagnes spécifiques. Les informations d'identification recueillies par le biais de ces cookies sont examinées et déterminées par nos partenaires publicitaires nationaux et internationaux. Les données personnelles collectées par le biais de ces cookies sont traitées sur la base du consentement explicite de l'UTILISATEUR conformément à l'article 5/1 de la LPDP et sont transférées vers d'autres pays conformément à l'article 9/6a de la LPDP.

TABLEAU DES COOKIES UTILISÉS SUR LE SITE

NOM DU COOKIE	OBJECTIF DES COOKIES	CATÉGORIE DE COOKIES	COOKIE (PREMIÈRE OU TIERS)	DURÉE DE VIE DU COOKIE
AEC, SEARCH_SAMESITE, SIDCC	Utilisé pour garantir la sécurité des sessions, prévenir les attaques de type Cross-Site Request Forgery et limiter les fuites de données.	Essentiel (obligatoire) / Sécurité	Tiers (Google)	6 mois - 1 an
_Secure-1PSIDCC, _Secure-3PSIDCC	Améliorer l'expérience utilisateur grâce à des analyses statistiques, effectuer des vérifications de sécurité et analyser les données à des fins publicitaires.	Performance/Fonctionnalité	Tiers (Google)	1 an
NID, SID, HSID, SSID, APISID, SAPISID	Utilisé pour effectuer la vérification du compte Google, mémoriser les préférences de l'utilisateur et traiter les données à des fins de personnalisation des publicités.	Publicité / Marketing	Tiers (Google)	6 mois - 2 ans
_Secure-1PSID, _Secure-3PSID, _Secure-1PAPISID, _Secure-3PAPISID	Des données ciblées sont collectées afin de créer un profil basé sur les centres d'intérêt du visiteur ; elles permettent d'afficher des publicités pertinentes et de mesurer l'efficacité des publicités.	Publicité / Marketing	Tiers (Google)	2 ans

1. GESTION DES COOKIES:

La gestion des cookies est une interface qui permet principalement à l'UTILISATEUR d'exprimer une préférence concernant les cookies utilisés sur le SITE, et un logiciel qui répond aux exigences de ces préférences et les enregistre.

Dans le cadre de la gestion des cookies, l'UTILISATEUR est enregistré en créant une identité de consentement anonyme (ID de consentement) ou un résumé cryptographique (hachage), qui est associé à la date, l'heure, la minute et la seconde du consentement, plutôt qu'à l'adresse IP de l'UTILISATEUR conformément à la minimisation des données mentionnée à l'article 4 de la LPDP.

Il est important de vérifier que la gestion des cookies fonctionne correctement et qu'elle répond aux préférences de l'UTILISATEUR.

Il est vérifié que la gestion des cookies, présente sur le SITE ou qui sera utilisée à l'avenir, n'est pas bloquée par les navigateurs ou les logiciels de blocage de publicités (Adblock, Ghostery, etc.).

Dans le cadre de la gestion des cookies, on n'utilise pas la technique dite de « gestion de la perception », qui consiste à orienter les préférences de l'UTILISATEUR vers une option donnée en exploitant certains éléments de l'interface, tels que la couleur, la police ou la taille.

Si l'UTILISATEUR ferme l'interface sans sélectionner une préférence particulière dans la gestion des cookies, les cookies ne sont ni activés ni téléchargés sur l'appareil de l'UTILISATEUR, à l'exception des cookies nécessaires au fonctionnement du SITE.

1. REMPLIR L'OBLIGATION D'INFORMATION:

Lorsque l'UTILISATEUR consulte une page du SITE pour la première fois, il est informé que ses données à caractère personnel sont traitées au moyen de cookies, conformément à l'obligation d'information prévue à l'article 10 de la LPDP.

Ce traitement des informations est effectué de manière multicouche dans la gestion des cookies, avec les détails mentionnés à l'article 4 de la présente politique.

Par conséquent, lorsque l'UTILISATEUR visite le SITE en cliquant sur n'importe quelle page du SITE, la gestion des cookies lui est présentée sous forme de fenêtre contextuelle. Le texte d'introduction contient des informations générales indiquant que les données personnelles sont traitées par le biais de cookies ; le document d'information principal sur les cookies est présenté et des liens renvoient les utilisateurs à cette politique en matière de cookies.

1. CONSENTEMENT EXPLICITE:

Sur la base des catégories de cookies mentionnées à l'article 3 de la présente politique, le consentement explicite de l'UTILISATEUR est obtenu via la gestion des cookies pour les cookies qui ne peuvent être activés que si le consentement explicite de l'UTILISATEUR est obtenu.

Compte tenu du consentement explicite, l'UTILISATEUR n'est pas autorisé à visiter le site si les cookies nécessitant un consentement explicite ne sont pas acceptés par l'UTILISATEUR.

Dans le cadre de la gestion des cookies, trois options sont proposées aux utilisateurs. Voici les options disponibles:

• Tout accepter
• Tout refuser
• Préférences

1. 6.1.OPTION «TOUT ACCEPTER»

Lorsque l'UTILISATEUR sélectionne l'option « Tout accepter », les cookies pouvant être utilisés avec un consentement explicite sont activés et téléchargés sur l'appareil de l'UTILISATEUR.

Étant donné que le consentement explicite est obtenu, la déclaration de consentement de l'UTILISATEUR est enregistrée à l'aide des informations de date, d'heure, de minute et de seconde, et de l'identifiant de consentement anonyme (ID de consentement) produit de manière unique par le système afin de permettre au responsable du traitement des données de remplir l'obligation de preuve légale.

Lorsque cette option est choisie, l'utilisateur ne verra plus la gestion des cookies pendant une période égale à la date d'expiration du cookie. Seul un lien ou une icône permettant à l'UTILISATEUR d'accéder à la gestion des cookies est affiché sur toutes les pages.

Un utilisateur ayant déjà donné son consentement explicite peut le retirer à tout moment via la gestion des cookies. L’UTILISATEUR qui a préféré l’option « Tout accepter » peut modifier ses préférences en matière de cookies et retirer son consentement explicite en cliquant sur le lien ou l’icône de gestion des cookies mentionnée au paragraphe précédent et présente sur toutes les pages.

1. 6.2.OPTION «TOUT REFUSER»

Lorsque l’UTILISATEUR sélectionne l’option « Tout refuser », les cookies nécessitant un consentement explicite resteront en statut passif et ne seront pas téléchargés sur l’appareil de l’UTILISATEUR.

Hormis les cookies nécessitant un consentement explicite, cette option ne s'applique pas aux cookies indispensables au fonctionnement du site ; les cookies essentiels (ou obligatoires) sont toujours téléchargés sur l'appareil de l'UTILISATEUR.

L’utilisateur qui préfère l’option « Tout refuser » peut à tout moment modifier sa préférence dans le panneau de gestion des cookies.

Lorsque l'UTILISATEUR ferme la gestion des cookies sans exprimer de préférence lors de son premier accès au SITE, l'option « TOUT REFUSER » est considérée comme préférée.

1. 6.3.OPTION «PRÉFÉRENCES»

Si l’UTILISATEUR consent à une partie des cookies, qui peuvent être activés avec un consentement explicite, et en refuse une autre partie, l’option « Préférences » est utilisée.

Lorsque l'utilisateur clique sur l'option « Préférences », les catégories de cookies utilisés sur le site et les cases de consentement/approbation s'affichent.

Ces cases de consentement s'ouvrent sous forme de cases vides ; elles sont régies par le principe de l'option (OPT-IN) de sorte que le consentement n'est approuvé que si l'UTILISATEUR donne activement son consentement. L'exception concerne les cookies essentiels (obligatoires) qui sont affichés passivement comme des cookies ayant fait l'objet d'un consentement.

Les cookies sont activés et téléchargés sur l'appareil de l'UTILISATEUR lorsque celui-ci clique sur la case de consentement. Les cookies ne sont pas activés et ne sont pas téléchargés sur l'appareil de l'UTILISATEUR si la case de consentement n'est pas cochée.

Un utilisateur ayant déjà donné son consentement explicite peut le retirer à tout moment via la gestion des cookies. L'UTILISATEUR qui a coché la case de consentement dans l'option PRÉFÉRENCES peut modifier ses préférences en matière de cookies et retirer son consentement explicite en cliquant sur le lien ou l'icône de gestion des cookies qui figure sur toutes les pages.

1. TEXTE D'INFORMATION ET TEXTE DE CONSENTEMENT EXPLICITE

Le texte d'information et le texte de consentement explicite sont disponibles pour l'UTILISATEUR qui est la personne concernée par l'utilisation des cookies, et ces textes sont facilement accessibles par l'UTILISATEUR sur le SITE.

Le processus d'information des UTILISATEURS s'effectue en plusieurs étapes, notamment par le biais d'un processus d'information préliminaire via la gestion des cookies et la présence d'un lien vers le texte d'information dans le processus d'information préliminaire.

Il est considéré que le consentement explicite des UTILISATEURS, qui sont les personnes concernées par les données, est obtenu en matière de gestion des cookies lorsque l'UTILISATEUR donne activement son consentement aux préférences relatives aux cookies. Dans le cadre de la gestion des cookies, un lien renverra vers la page contenant le texte de consentement explicite.

Les textes d'information relatifs à l'utilisation des cookies et les textes de consentement explicite sont enregistrés à l'aide de numéros de date et de version.

1. VÉRIFICATION PÉRIODIQUE:

Les cookies utilisés sur le SITE sont revus une fois tous les trois (3) mois. En cas de modification par rapport à la révision précédente ou si un nouveau cookie est utilisé sur le SITE, la gestion des cookies ainsi que les textes d'information et les textes de consentement explicite sont mis à jour en fonction des nouvelles conditions.

1. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES:

L’UTILISATEUR, qui est une « personne concernée » au sens de la Loi, dispose des droits suivants en vertu de l’article 11 de la Loi:

1. savoir si vos données personnelles sont traitées,
2. obtenir des informations à ce sujet si tel est le cas,
3. savoir dans quel but vos données personnelles sont traitées et si elles sont utilisées conformément à ce but
4. connaître les tiers auxquels vos données personnelles sont transférées, en Turquie ou à l’étranger,
5. Demander la rectification des données personnelles si celles-ci sont traitées de manière incomplète ou incorrecte.
6. Demande d'effacement ou de destruction de données personnelles conformément aux dispositions de l'article 7 de la loi,
7. Demander que les tiers qui ont reçu des données personnelles soient informés des mesures prises conformément aux paragraphes (d) et (e),
8. vous opposer à ce qu’une décision produisant des effets juridiques à votre égard soit prise sur le seul fondement d’un traitement automatisé de vos données,
9. demander la réparation du préjudice en cas de traitement illicite de vos données à caractère personnel,

L’UTILISATEUR peut exercer les droits susmentionnés en contactant ANKA TOPRAK par les moyens de communication mentionnés à l’article 10 de la Politique.

ANKA TOPRAK répondra à l'UTILISATEUR dans les 30 jours suivant la réception de la demande.

1. COORDONNÉES DE COMMUNICATION

Les UTILISATEURS peuvent adresser une demande à ANKA TOPRAK concernant l’exercice des droits de la « personne concernée » :

1. en vous rendant directement à notre siège situé à Güvenevler Mah., Farabi Sok., No: 43, Çankaya/Ankara, ou en envoyant votre demande par courrier recommandé avec accusé de réception,
2. en transmettant votre demande par l’intermédiaire d’un notaire, afin de permettre la vérification de votre identité et d’éviter toute communication à des tiers non autorisés,
3. en envoyant un courriel à kvkk@ankatoprak.com.tr en utilisant l'adresse électronique de l'UTILISATEUR préalablement communiquée à notre société ou enregistrée dans notre système,
4. en envoyant un courriel à l'adresse électronique (ankatoprak@hs06.kep.tr) de la société, depuis l'adresse KEP personnelle de l'UTILISATEUR
5. ou par tout autre moyen prévu par la réglementation applicable, sous réserve de la vérification de votre identité.

1. VALIDITÉ ET MODIFICATIONS

La présente politique relative aux cookies entrera en vigueur immédiatement après sa publication sur le SITE.

ANKA TOPRAK peut mettre à jour sa politique en matière de cookies, et ce, à tout moment, afin de mettre à jour ses politiques de protection des données et de se conformer aux obligations de la législation applicable.

La politique relative aux cookies modifiée est publiée sur le site web de la société. Les modifications apportées à la politique relative aux cookies entreront en vigueur dès leur publication sur le SITE.